top of page
搜尋

大善行挑战

我们的学生会非常激动地向大家推介 Maʻemaʻe 学校的“善行大挑战”精神周 (Great Kindness Challenge Spirit Week)！活动将于 1月26日至1月30日 举行。

下周的每一天都有不同的主题装扮日。请参阅随附的传单，并鼓励您的孩子积极参与！学生们还将在课堂上收到一份“善行清单”。请鼓励他们在这一周内尽可能多地完成善行。

感谢您的支持！

翻译要点说明：

  • Student Council: 学生会

  • Spirit Week: 精神周（通常指学校通过特定主题活动来增强凝聚力的周）

  • Kind Acts checklist: 善行清单 / 好人好事清单

需要我为您将这段文字制作成适合发给家长的通知文本吗？

 
 
 

最新文章

查看全部
Maʻemaʻe 学校 2026 才艺表演

请和我们一起在线上观看比赛吧！我们的同学们将向全校展示他们精彩的才艺。 开始时间： 上午 8:30 https://youtube.com/live/moiMhlwWwHs?feature=share

 
 
 
家庭之夜提醒事项

你好！我很高兴能为您提供翻译服务。以下是针对小学生及其家庭翻译的内容，用词简单易懂且语气温馨： 重要通知 课后活动： 当天将没有课后兴趣班或延时班。 学生接送安排： 放学时间： 学生将在周五的常规时间放学。 参加家庭之夜： 准备参加“家庭之夜”活动的学生，可以在放学后留在学校。请家长务必提前和孩子约定好见面地点。 常规接送： 学校会在下午 2:15 到 2:30 之间按照平时的方式安排接送。请家长

 
 
 
Family Night Update

亲爱的 Maʻemaʻe 大家庭成员们： 大家好！ 我们的家庭之夜（Family Night）倒计时一周啦！筹备小组正在努力准备，希望为孩子们（Keiki）和家长们创造一段难忘的时光。以下是活动的最新消息： 慈善义卖（Silent Auction） 感谢慷慨捐赠的家庭和企业！我们目前有近 90 件商品可供竞拍，包括酒店住宿、户外探险、精美礼篮等。 准备工作： 请访问 [maemaefamilyni

 
 
 

留言

bottom of page