top of page
個人檔案
加入日期: 2023年6月8日
文章 (124)
2026年5月19日 ∙ 1 分鐘
五月节活动信息
5月22日,星期五 上午 7:30:停车场开放 上午 8:45:活动正式开始 温馨提示: 请不要在上午 7:00 之前到达校园。 PARENT GUIDE - ENGLISH 家长指南-中文 直播链接
0
0
2026年5月12日 ∙ 1 分鐘
Maʻemaʻe 学校 2026 才艺表演
请和我们一起在线上观看比赛吧!我们的同学们将向全校展示他们精彩的才艺。 开始时间: 上午 8:30 https://youtube.com/live/moiMhlwWwHs?feature=share
2
1
2026年5月6日 ∙ 1 分鐘
家庭之夜提醒事项
你好!我很高兴能为您提供翻译服务。以下是针对小学生及其家庭翻译的内容,用词简单易懂且语气温馨: 重要通知 课后活动: 当天将没有课后兴趣班或延时班。 学生接送安排: 放学时间: 学生将在周五的常规时间放学。 参加家庭之夜: 准备参加“家庭之夜”活动的学生,可以在放学后留在学校。请家长务必提前和孩子约定好见面地点。 常规接送: 学校会在下午 2:15 到 2:30 之间按照平时的方式安排接送。请家长到指定的区域接孩子。 特别提醒: 下午 2:30 以后,所有车辆将不能进入校园,请大家提前做好安排。 词语小解释:课后活动 (After-School Programs): 指的是学校在正式放学后为学生准备的兴趣班或照顾服务。常规时间 (Usual release time): 指的是学校平时每到周五固定的放学时间。 请问您对这些词汇的翻译满意吗?或者您需要我把内容解释得更加简单一点?
0
0
Maemae Elementary
管理員
更多動作
bottom of page
