Ma'ema'e健身日是11月17日，星期五。请让你的孩子： 穿运动鞋（必须穿才能参加） 上学前涂防晒霜 带一瓶水 好好休息一晚 吃早餐 非常感谢。

尊敬的Maʻemaʻe家人和朋友：， 尊敬的Maʻemaʻe家人和朋友：， 11月8日星期三下午5:30在麦金利高中礼堂举行的“与杰克和朋友共度圣诞节25周年音乐会”仍在售票。 尤克里里大师岛袋杰克在过去的25年里与我们学校有着特殊的关系！...

根据夏威夷州应急管理局的要求，10月25日星期三，我们将进行一年一度的校外疏散演习。在这种紧急情况下，我们需要知道我们的学生将能够以平静、快速和安全的方式撤离我们的校园。 我们将步行前往努阿努大道上的夏威夷完美自由教堂。整个疏散和返回过程大约需要50分钟。我们应该在上午9点...

亲爱的Maemae家庭：， Ma'ema'e PTSA很荣幸向您展示我们一年一度的海豚短跑和健身日！11月17日（星期五）将是一个充满乐趣的健身活动日。 上周，每个孩子都收到了一个Dolphin Dash筹款信封，办公室里还有额外的捐款。所有筹集的资金将用于有利于我们的学生...

你好Maʻemaʻe ʻOhana， 图书销售将于11月6日星期一至11月9日星期四在图书馆举行。 书展只在上课时间上午8:15至下午2:05开放。我们感谢您的理解。 你的孩子将在预定的时间和他们的班级一起来。 您可以在线预览书籍，也可以设置电子钱包（从2016年10月开始...

亲爱的Maemae家庭：， 11月8日（星期三）下午5:30在麦金利高中礼堂举行的“杰克和朋友25周年圣诞音乐会”现已开始售票。音乐会将有我们五年级的学生和尤克里里琴演奏家Jake Shimabukuro，以及特邀嘉宾Alx Kawakami、Jon...

公告/即将举办的活动： 课间休息期间，学校办公室开放时间为早上7点至下午4点。无人认领的失物招领物品（见下图）将于10月20日捐赠/丢弃。 10月18日：统一日穿橙色 10月20日：圣诞树订单截止日期。www.HawaiiChristmasTrees.com...

亲爱的Maemae家庭， 感谢所有归还前前学校家长师生协会（PTSA）会员2023-2024表格的家庭。Maemae PTSA组织项目和筹款活动，使所有学生受益。资金支持学生校外实地考察、课堂用品和技术，更像是他们教室的一些空调！...

Aloha Ma'ema'e家族， 我希望你们都度过了一个美好的周末，很高兴与孩子的老师见面，或者期待着在我们进入第二周的家长-教师会议时见面。听到孩子们在学校的表现总是令人兴奋的。 到目前为止，每个学生都应该带着我们学校管理部门提供的Maʻemaʻe学校t恤回家。我们的P...

请注意，由于前警察局长的车队纪念活动，明天解雇期间交通将延迟。HPD将于下午2点15分和2点50分左右在努阿努大道上停车几分钟，车队将进出努阿努纪念公园。 我们要求您留出额外的时间，并始终与阿罗哈一起开车。接机是“机场式”的。如果你的孩子还没有准备好，你会被要求绕一圈。为了...

请不要在放学前（下午2:15，下午12:45）开车进入校园。接机是“机场式”的。如果你的孩子还没有准备好，你会被要求离开，然后再回来。步行进入校园接学生的学生应在下课时间前15分钟内进入校园。 明天，8/23：我们鼓励我们的Maemae奥哈纳穿任何与毛伊岛相同颜色的粉色衣服...

欢迎回到新学年！如果你不能参加我们的开放日，这里有一段视频，分享了很多有用的信息。 八月午餐菜单现已提供。别忘了在ezschoolpay.com上查看你的午餐余额。 学生到达 除非学生参加了基督教青年会早间项目，否则他们没有早间监督。...

我们很高兴地宣布，我们将再次接受学校“Ohana芯片”项目的捐款！我们要求的捐赠包括： 健康零食（因学生过敏，请勿捐赠含坚果的零食） 新玩具或未打开的玩具 “Ohana Chips是我们鼓励和认可学生做出正确选择的积极方式，并在展示我们的”Ohana价值观（kuleana、...

欢迎来到Ma'ema'e小学！新学年马上就要开始了。请仔细阅读我们的提醒和更新。 2023-2024Ma'ema'e学校日历 需要注意的重要日期： 7月24日，星期一：每个工作日早上7点至下午4点，班级名单将张贴在学校办公室外 8/7，星期一：幼儿园家长迎新会（详情如下）...

提醒：8月2日，星期三，家长探视和学校用品交付 该活动面向有1至5年级孩子的家庭。参观孩子的教室时，会给你一个信息和表格的文件夹。可能没有时间与孩子的老师进行问答。如果你在查看了文件夹的所有内容后有任何问题，你可以直接向孩子的老师或学校办公室提出。...

为了跟上我们的暑期学校活动，查看照片、提醒和其他公告，您也可以查看我们的Instagram帐户@maemaelementary或访问 https://www.instagram.com/maemaeelementary/ 我们将举办两项有趣的活动：...

由于周五的Hōʻike，本周的日程安排发生了变化。明天，5/17将是一场迟到的解雇。学生将于下午2点15分获释。5月19日，星期五，学生将于下午12:45提前获释。 此外，在学校的最后一周，我们将有另一个时间表变化： 星期三，5/24：学生于下午2:15被开除...

亲爱的Maemae家庭, 我们的歌曲节/Hōʻike节目将于5月19日星期五上午9:00举行。欢迎家人和朋友亲自参加或通过直播观看。请不要在早上7点之前进入校园。请参阅随附的传单和地图了解更多信息，包括您可以坐在哪里。从早上7:30开始，火奴鲁鲁社区教堂和基督复临安息日会教...

Aloha Maʻemaʻe家庭， 我们很高兴地宣布，为即将到来的2023年坎迪兰家庭之夜推出在线无声拍卖！请花点时间点击链接，查看可供投标的项目。你会惊讶于我们的Maʻemaʻe家人和朋友的慷慨捐赠。我们的PTSA一直在努力为我们的小学社区组织这次有趣的活动，无声拍卖是我...

Aloha Maemae家庭， 坎迪兰家庭之夜活动将于5月5日星期五下午2:30-7:30举行！！ 感谢我们所有了不起的家庭的捐款和报名成为志愿者！我们家庭之夜的成功完全取决于我们家庭的慷慨捐赠和志愿服务。 志愿者：如果您还没有报名，为了学生和家人的安全，我们真的需要您的帮...